Tidigare Pan Pan-pristagare

2010
Piet Grobler (bild) och Maria Hendricks (text) för Makwelane och krokodilen
översättning av Ulla Forsén
utgiven av Förlaget Hjulet

2009
Sherman Alexi för Mitt liv som halvtidsindian
översättning av Ingela Jernberg
utgiven av Rabén & Sjögren

2008
Nguyen Ngoc Thuan för Blunda och öppna ditt fönster
översättning av Hoai Anh Tran
utgiven av Förlaget Trasten

2007
Faïza Guène för Kiffe Kiffe imorgon
översättning av Lotta Riad
utgiven av Norstedts

2006
Catherine Gower och He Zhihong för Long-longs nyår

2005
Marjane Satrapi för Persepolis

2004
Lian Hearn för På en ö i havet

2003
Deborah Ellis för Den osynliga flickan

2002
Alexis Kouros för På en ö i havet

2001
Cari Best och Giselle Popper för Hipp, hurra för mormor

2000
Aubrey Flegg för Katies krig